1Chief Justice Cho Hee-dae expressed concern over excessive distrust of courts.
2He warned that baseless criticism harms judicial independence and democracy.
3He urged the public to respect legal procedures despite dissatisfaction.
📖 Easy Explanation
🔍 Background
With more trials involving political and social conflicts, attacks on judges and courts over unfavorable rulings have become increasingly frequent.
📌 Key Points
Chief Justice Cho warned that demonizing the court without grounds hinders judges' ability to rule by conscience and destabilizes the rule of law.
💡 Why It Matters
If courts lose fairness or yield to criticism, citizens may lose protection when facing injustice. Respecting legal authority ensures public safety.
📚 Glossary
사법부 (Sabeopbu)The branch of government responsible for interpreting and applying laws through trials.
폄훼 (Pyeom-hwe)The act of disparaging or belittling the value of something.
악마화 (Angmahwa)Demonization; the act of portraying someone or something as inherently evil.